硫黄婚
ジャン・アミラ著

〔初版〕1964年
ガリマール社(パリ)
叢書セリ・ノワール 878番

Noces de soufre / Jean Amila
-Paris: Editions Gallimard.
-(Série Noire; 878). -1964.

   

 午前7時。空は灰色をしていた。
 警察がやってきて「旦那さんが職場から大金を持ち逃げし、逃亡中に車で事故死した」と告げてきた。死体の確認に立ち会わされる。半分以上焼けただれた顔に生前の面影はなかった。
 紙幣の大半が焼けてしまっていたが、灰の量が少ないので警察が調査を続けていた。誰か共犯者がいたのではないか。残りの金を回収して持ち逃げしたのではないか。自分、そして夫の元愛人テレザが疑われていた。
 テレザと顔をあわせたのは久しぶりだった。あれほど憎んでいたにも関わらず、事件の後で心を開いて話せるのは彼女だけになっていた。女二人による調査が始まった。以前、夫の浮気調査を手伝ってもらった探偵社に連絡を入れてみる。
 「旦那さんに双子の兄弟はいませんでしたか」。警察が一枚の写真を入手していた。カードゲームをしている最中の夫が写っていた。相手の男は体格から顔立ちまで夫と瓜二つだった。兄弟はいなかったのだが・・・あの死体は別人だったのではないか、疑いが高まってくる中、調査を依頼した探偵が事故死したという連絡が届く・・・
 50年代に書いていた暗黒街物とは距離を置き、平凡な家族生活に入りこんできた罪の形を丁寧に描いていきます。対立の多い人間関係を組みこみながら人物の個性を際立たせていく手法が非常に効果的。トンプソンを想起させる壮絶な結末も素晴らしく、アミラ傑作のひとつとなっています。

Photo : "The Doorway To Hell" / Archie Mayo, 1930
] Noirs [ - フランスのもう一つの文学 by Luj, 2008 - 2010

PC用眼鏡【管理人も使ってますがマジで疲れません】 解約手数料0円【あしたでんき】 Yahoo 楽天 NTT-X Store

無料ホームページ 無料のクレジットカード 海外格安航空券 ふるさと納税 海外旅行保険が無料! 海外ホテル